English version of DollPlanet switch to English
DollPlanet.ru. Планета Кукол

Ведущий российский кукольный инфопортал

Куда пойти, что посмотреть?



Рассылки Subscribe.Ru
Всё о куклах на DollPlanet.ru
Афиша кукольных выставок и событий на DollPlanet.ru




 

Интервью с Бранкой Шарли (Branka Schärli) - мастером репродукции антикварных кукол из Швейцарии

С Бранкой Шарли беседовала Ulyana, дата интервью 17 июля 2014

Перед тем, как вы погрузитесь в чтение, хочу сказать несколько слов о моем впечатление от общения с мастером.

Художник кукольник по репродукциям антикварных кукол Бранка Шарли фото

Бранка Шарли поразила меня своей душевностью, искренностью и открытостью. Она проста, как бывают просты великие люди. Она очень внимательная, чуткая и, несмотря на огромную занятость, умеет находить нужные слова для каждого человека, с кем общается. Ее письма и слова наполнены сердечной теплотой и радостью.
Я постаралась сохранить ее стиль, он особенный, много многоточий — маленьких остановок для раздумий.

Фото кукол Бранки Шарли Branka Scharli реплики антикварных кукол

Фото кукол Бранки Шарли Branka Scharli реплики антикварных кукол

U: Что для вас кукла? Это игрушка или ценность, которая должна быть в музее? Или кукла – это то, что помогает человеку выразить себя, свои эмоции? Что кукла для вас?

B.S.: Кукла – это история культуры. Куклы всегда были с человеком, и они всегда будут. Это постоянные спутники людей.

U: В детстве вы играли с куклами? Была ли у вас любимая кукла?

B.S.: О, да, в детстве я играла с куклами и делала для них одежду. Я была очень хорошей мамой для кукол и люблю всех своих кукол одинаково, у меня нет какой-то одной любимой куклы.

U: Наверное, в детстве вы много рисовали? А какие еще у вас были увлечения?

B.S.: Это верно... У меня есть рисунки, автопортреты. Я брала зеркало и карандаш, бумагу, и было очень занятно. Мне нравилось рисовать, и еще я много читала.

Репликанты антикварных кукол из частной коллекции. Бранка Шарли мастер

Фото репликантов из частной коллекции Ulyana, слева направо: A.Thuillier, A. Marque, Bru, S&H

Репликанты антикварных кукол из частной коллекции. Бранка Шарли мастер

U: Ваш родной город Bela Crkva. Какие воспоминания у вас остались о жизни там?

B.S.: Я помню как меня крестили в  Православной церкви в этом городе. Название города „Bela Crkva“ означает „Белая церковь “.

U: Вы учились в Белграде. Какое впечатление у вас осталось об этом городе? Возвращались ли вы туда еще? Какую профессию вы получили после обучения?

B.S.: Это было хорошее время в Белграде. Я наслаждалась им, и я получила профессию библиотекаря.

U: Что вдохновило вас на создание первой куклы? Сохранилась ли эта кукла?

B.S.: Это была кукла из ткани для моей дочери.

U: Почему именно антикварные куклы привлекли ваше внимание?

B.S.: Они кажутся мне особенными, они отличаются от всех других кукол.

U: В каком времени вы хотели бы жить? Хотели бы попасть в прошлое?

B.S.: О нет... Я люблю жизнь теперь!

U: Ваши работы считаются лучшими в мире репликами антикварных кукол. Я знаю мнения многих ценителей антикварных кукол. А как вы сами оцениваете свои работы?

B.S.: Спасибо за комплимент „лучшие в мире". Рисунок - это почерк. В мире есть много красивых почерков. Я не следую за тем, что делают другие художники, потому что у меня нет времени. Я думаю, что с моей работой нахожусь на хорошем пути.

Реплика старинной куклы Бранки Шарли

Реплика старинной куклы Бранки Шарли

Реплика старинной куклы Бранки Шарли

U: У вас много публикаций в самых лучших издания. Какая публикация самая приятная, самая ценная для вас?

B.S.: Самое ценное для меня... мнение моих клиентов и коллекционеров моих кукол.

U: Что поддерживает вас, если бывают неудачи?

B.S.: Меня всегда поддерживает моя замечательная семья и мои друзья.

U: Участвуете ли вы в выставках? Планируете ли приехать для участия в выставке в Россию?

B.S.: Когда я могу не торопиться – да. Но сейчас у меня есть большая работа.

U: Много ли у вас покупателей из России?

B.S.: У меня есть покупатели из России, я ценю их, это прекрасные люди. Я общаюсь с теми, кто хочет общаться со мной.

U: Какие реплики или оригиналы антикварных кукол вам больше всего нравятся?

B.S.: Все Куклы с хорошим выражением...

Куклы-реплики мастера Бранки Шарли из частной коллекции Ulyana: Bru

Репликант S&H

Репликант A.Thuillier

Репликант A. Marque

U: Создаете ли вы кукол для себя? Есть ли у вас музей кукол?

B.S.: У меня нет своей куклы в студии на память, но я люблю рисовать для музеев. Мои куклы в музее - большая честь для моей работы.

U: Есть ли у вас коллекция кукол? Сколько их? Какие это куклы?

B.S.: У меня есть коллекция старинных немецких и французских кукол, я создавала ее вместе с моим мужем. У нас есть некоторые старинные куклы, купленные до того, как я стала сама делать кукол.

U: Кто помогает вам в вашей студии при создании кукол?

B.S.: Мой муж отливает все головы кукол, остальное – мое дело. Больше не помогает никто.

Фарфоровая кукла Бранки Шарли

Фарфоровая кукла Бранки Шарли

U: Сколько времени занимает создание одной куклы?

B.S.: Я делаю куклы размером от 5,5 дюймов – самая маленькая и больше чем 30 дюймов – самая большая. На этот вопрос нельзя ответить... Я не знаю, потому что я не смотрю во время работы на время. Иногда я работаю больше, иногда меньше. Только результат - важное.

U: В России много людей, которые пробуют создавать кукол сами. Какие советы вы могли бы им дать? Что нужно, чтобы быть успешным в этом деле?

B.S.: Трудный вопрос..., потому что у меня нет ответа для многих людей. Все идут своим собственным путем. Я всё ещё работаю над своим творчеством, это - мой путь. Нет никакого секрета успеха..., успех появляется или нет. Так происходит в любом деле!

Фарфоровая кукла Бранки Шарли

Фарфоровая кукла Бранки Шарли

U: Я чувствую, что создание кукол – это ваша жизнь. Что в них ваше сердце, ваша душа. Хочу сказать вам спасибо от всех, кто любит ваше творчество, кто считает ваших кукол сокровищами. Что вы хотели бы пожелать вашим поклонникам?

B.S.: Я хочу сказать спасибо за все Ваши вопросы …

Благодарю всех из России,  они любят мои работы... посылаю объятия с моими наилучшими пожеланиями. А тем, кто делает кукол сам, желаю счастливого создания кукол.

Интервью, перевод - Ulyana

Фото – Бранка Шарли, Ulyana

Официальная страница Бранки Шарли на Facebook www.facebook.com/swissdollstudio

Коллекционные куклы репликанты старинных кукол Бранка Шарли

Коллекционные куклы репликанты старинных кукол Бранка Шарли






Новости DollPlanet.ru




Forces of Destiny: Звездные Войны в кукольном формате | 01.06.2017
Игрушки по Звёздным Войнам были всегда. Экшн-фигурки, всевозможные модели и прочие радости для поклонников пришли на прилавки в 1977 году, вместе с выходом нового фильма. В 2017 году они выходят на новый уровень. Forces of Destiny - новая франшиза в рамках культовой саги, которая включает в себя серию кукол. Производить новую серию будут Hasbro.
>>

Shibajuku Girls, большие модницы из Австралии | 14.05.2017
Маделин Хантер (Madeleine Hunter, не путать с Мадлен Хэттер из Ever After High!) – не поп-дива, но готова потягаться с самой Гвен Стефани! Недавно Гвен, наконец, показала свою кукольную линейку Kuu Kuu Harajuku. Сегодня предлагаем взглянуть на другую аналогичную серию: Shibajuku Girls (Сибудзюку герлс). Куклы продаются уже год и пользуются значительным успехом, а Маделин не собирается останавливаться на достигнутом.  >>

ВРЕМЯ КУКОЛ №19. 24-28 мая, Санкт-Петербург | 06.05.2017
В последние дни весны главная выставка авторских кукол и мишек Тедди представляет новые коллекции российских мастеров, а также знакомит с экспозициями зарубежных художников, чьи куклы в Санкт-Петербурге можно увидеть только на "Времени кукол". На этот раз зрители увидят невероятные фарфоровые куклы 7 японских художников... >>

Японскую моду в массы! Kuu Kuu Harajuku от Гвен Стефани. | 04.05.2017
Поп-дива Гвен Стефани любит экстравагантные наряды и японскую уличную моду. Когда-то она уже оставила след в кукольном мире - в середине 2000х выходила её линейка кукол. В 2017 Гвен возвращается на полки игрушечных магазинов с новой линейкой Kuu Kuu Harajuku. Предлагаем первый взгляд на новых кукол от Mattel и Гвен Стефани. Что ждать от Гвен в этот раз? >>

Почему антикварная игрушка может стоить 100 000 долларов? | 25.04.2017
Как и любой коллекционный рынок, мир антикварных кукол сопровождают головокружительные взлеты и сокрушительные падения. "Это похоже на ветер или на моду," - признался Джей Лоу, глава кукольного направления Morphy Auctions в Денвере. - "Через десять лет люди могут устремиться совсем не за тем, чего хотят сейчас"... >>

7 лет добрых чудес с куклами Lalaloopsy. | 18.04.2017
Вот уже 7 лет необычные куклы с глазками-пуговками радуют детей и взрослых. С первого взгляда озорные героини покоряют сердца и не теряют популярности. Вы поняли, о ком речь? Конечно, это Lalaloopsy. Они появились в 2010 под именем Bitty Buttons, и быстро стали хитом. Куклы в стилистике тряпичных, простые, но оригинальные и бесконечно добрые – они всегда выделялись на фоне соседок по полкам, поэтому остались с нами надолго. >>

"Все лучшее - детям". Коллекция Сергея Романова. 31 марта - 13 августа, Москва | 14.04.2017
31 марта  в Малом выставочном зале Дворца царя Алексея Михайловича в музее-заповеднике «Коломенское» открылась  выставка «Все лучшее – детям. Игрушки 1950–1980 годов из коллекции Сергея Романова». Цель выставки – познакомить посетителей с историей советской  игрушки 50–80-х гг. XX века, показать игрушку как отражение культурных ценностей, элемент пропаганды, художественное произведение своей эпохи... >>

Первый взгляд на Hanazuki. Рождение новой луны. | 29.03.2017
Hanazuki: Full of Treasures - новая мультимедийная франшиза от Hasbro, стартовавшая в 2017 году. Насколько многообещающей она выглядит? Давайте посмотрим вместе. Модное визуальное исполнение и интересный самобытный мир, интерактивные игры и игрушки... На самом деле история Ханазуки насчитывает уже более 10 лет, а родиной по праву можно считать Голландию. Интересно узнать о неё больше? >>

Барби оживает! Что нового подарит нам кукла в 2017 году? | 27.03.2017
Лошадь на батарейках, умная голограмма в виде любимой куклы и другие чудеса технического прогресса: интерактивность сейчас в тренде, и Барби не отстаёт! Культовая кукла в этом году отпраздновала 58-летие, но не собирается на пенсию. Насколько удачными окажутся новые идеи – покажет время, мы же взглянем, что нового в 2017 году подарит нам Барби.

>>

«Счастливый» конец или новое начало? Monster High и Ever After High на Toy Fair 2017. | 14.03.2017
Правда ли, что этот год станет последним для Ever After High? И что Monster High тоже плавно движутся к закату? Эти вопросы сейчас волнуют многих.  Посмотрим, что нового Matytel представили на New York Toy Fair 2017 и попробуем лучше понять, насколько правдивы слухи. Monster High больше не входит в категорию ключевых брендов, но как это отразится на его судьбе? Этот и другие животрепещущие вопросы в новой статье.
>>

Tonner Doll и Phyn & Aero: большие новости от Роберта Тоннера | 11.03.2017
В 2016 году компании Tonner Doll Company исполнилось 25 лет. Четверть века - солидный возраст для кукольного бизнеса, и тем сложнее что-то радикально менять. Но Роберт Тоннер дерзнул: в своем декабрьском письме поклонникам он заявил, что оставляет лишь поп-культурных лицензионных кукол, а все наши любимые популярные линейки - Deja Vu, Ellowyne Wilde, Tyler Wentworth - уходят в прошлое... >>

Куклы к 8 марта: празднуем азарт, увлеченность и познание | 09.03.2017
Международный Женский День - про нежность, хрупкость и букеты? О нет, далеко не всегда, не везде и не для всех! Первоначальное значение 8 марта как дня солидарности женщин в борьбе за эмансипацию в России отошло на задний план, но для Запада по-прежнему характерно внимание к женской борьбе, проблемам дискриминации, вовлечению женщин в науку и политику... >>



С чем играют наши дети?


Современный родитель, который приходит в магазин за куклой для своей дочери, стоит перед непростым выбором. Мы расскажем вам о наиболее известных детских куклах современности, их особенностях и истории. И пусть каждая покупка будет радостью!

Чем порадовать малышку? Подарки для девочек

Кое-что о кукле Baby Born
Куклам Bratz 10 лет. Непотопляемая банда
Куклы Moxie Girlz. Светлая сторона Bratz
Куклы Monster High от Mattel. Монстры в школе!
Что стало с куклами Winx?
Куклы Paola Reina. Ванильные дети Испании
Lalaloopsy (Bitty Buttons). Глазки-пуговки
Загляните в раздел Куклы для детей!

Новостные ленты


Официальные партнеры DollPlanet.ru



NRFB - кукла, никогда не вынимавшаяся из своей упаковки

Молд - уникальная лепка лица

Реборн - гиперреалистичная кукла-младенец

ОО - Outfit Only, "только одежда"

LE - ограниченный тираж куклы

Хотите узнать больше? СЛОВАРЬ КУКОЛЬНИКА от DollPlanet.ru - для вас!


Сайт о кукле Барби для взрослых