Автор c0d44090720337cede7e6fb2ea4c5084301637313

Перевод Екатерины Зиборовой www.dollplanet.ru, 17 июля 2012

Перейти к статье об истории кокэси >>

Традиционные куклы кокэси (кокеши) относятся к 11 "семьям", у каждой из которых свои особенности. Здесь я вкратце расскажу об этих особенностях.

Tsuchiyu (Tsuchiyu-kei)

Фото djk1130

Tschiyu-kei происходят из префектуры Фукусима. Их узнают главным образом по кругам, нарисованным на их макушках, и особой красной росписью "KASE" между волосами и макушкой. Тело кокэси Tsuchiyu расписано орнаментом из колец, носящим название "Rokuro Moyo" и иногда дополненным другими мотивами.

Yajiro (Yajiro-kei)

Фото hiro0830

Yajiro-kei появились в префектуре Мияги. Их особенностью являются яркие круги на макушках, похожие на береты. У Yajiro также часто есть выраженная талия и широкое основание. Тела Yajiro расписываются орнаментом "Rokuro Moyo", а некоторые куклы украшены также изображениями цветов.

Tougatta (Tougatta-kei)

Фото paperpooba

Tougatta-kei также родом из префектуры Мияги. Отличительной особенностью таких кокэси является тонкое тело, расходящиеся лучами от темечка красные линии "Tegara" и роспись тела - цветы японской сливы или хризантем. (Также можно встретить Tougatta с росписью в виде колец. - прим. пер.)

Zao (Zao-kei)

Фото hiro0830

Имя этим кокеши дала гора Zao на границе префектур Мияги и Ямагата. Кокэси Zao произошли от кокеши Tougatta, поэтому у них много общего - в частности, роспись Tegara. У некоторых кокеши Zao можно увидеть "каре" черных волос. Тело Zao также расписано цветами, но оно больше, чем у Tougatta.

Sakunami (Sakunami-kei)

Фото hiro0830, tanukiyokocho

Этот тип кокэси зародился в префектуре Мияги. У них тонкие тела, большие головы, а также специфическая рисовка волос - отдельная прямая прядь на макушке (у многих раздвоенная челка. - прим.пер.) Есть информация, что стиль Sakunami также испытал определенное влияние Tougatta. В верхней и нижней части тела мы видим роспись "Rokuro Moyo", а в центре - цветы.

Yamagata (Yamagata-kei)

Фото lowestan

Свое название кокэси Yamagata унаследовали от одноименной префектуры. У них тоже прорисовывается отдельная прядь на макушке; она окружена лучеобразными мазками красного цвета. В целом эти куклы до такой степени напоминают Sakunami, что не все исследователи выделяют Yamagata в отдельный тип.

Naruko (Naruko-kei)

Фото hiro0830

Тип Naruko происходит из префектуры Мияги; это один из наиболее известных и популярных типов кокэси. Характерной особенностью Naruko является то, что у них вращается голова; если быстро покрутить голову куклы, можно услышать характерный тонкий писк. По бокам головы у Naruko прописаны черные пряди, называемые Mizuhikide. Тело этих кукол украшают крупные хризантемы.

Hijiori (Hijiori-kei)

Префектура Ямагата. Тип Hijitori объединяет в себе черты Naruko-kei и Tougatta-kei, а тела этих кокеши больше напоминают тела Naruko. Большинство кукол украшены изображением хризантемы.

Kijiyama (Kijiyama-kei)

Фото momoakari

Важной особенностью этого типа, зародившегося в префектуре Акита, является цельность фигурки: кокэси вытачивается из единого массива, голова объединена с туловищем. Такая техника зовется "Tsukuritsuke". У большинства кукол длинные челки и изображение цветов на теле (обычно это японский абрикос или хризантема).

Nanbu (Nanbu-kei)

Фото japanbassar

Nanbu родом из префектуры Иватэ. Первоначально Nanbu была игрушкой для маленьких детей, у которых режутся зубы, поэтому роспись зачастую отсутствовала. Еще одной характерной чертой Nanbu является кивающая, болтающаяся голова.

Tsugaru (Tsugaru-kei)

Фото japanbassar

Родина Tsugaru - префектура Аомори. У многих кокэси Tsugaru - "густые" черные волосы, покрывающие большую часть головы. В остальном же эти куклы очень разнообразны, и то, каким будет их облик, зависит только от предпочтений художника.

Перевод Екатерины Зиборовой www.dollplanet.ru