
Перевод Марины Письменской, www.dollyshouse.ru
Инвентарный номер:
W.13-1949
Год создания:
ок. 1870
Материалы:
Дерево
Размер:
Высота — 1,105 м
Ширина — 1,333 м
Глубина — 0,622 м
Бетти Пинни родилась в 1907 году. Она изучала изобразительное искусство, и стала профессиональным дизайнером по текстилю и обоям в Эдинбургской компании «Виверс и Сандерсон». Она специализировалась в дизайнах для детей; оригинальные шторы со сценами из жизни фермы, которые висели в комнате ее собственных детей, сейчас также находятся в коллекции музея. Мы знаем, что Бетти также иллюстрировала книжки, создавала обложки и железнодорожные постеры.

Этот кукольный дом был найден одним из ее друзей в антикварном магазине и продан ей за 5 фунтов. Дом был создан около 1870 года.
Дочь Бетти, Сюзанна, рассказывала, что ее мать решила воссодать свое собственное детство в миниатюре, но в стиле дома семьи, которая работала за границей на Британскую империю. Это дало ей большую свободу в обстановке дома. Так как она была отличной швеей, она сама создала для дома большую часть обстановки. Всю еду в дома она изготовила из «Пластона» и сама расписала ее. Она также разломила уголь для камина на мелкие кусочки, напилила мелких бревен и щепок для каминов. Также она изготовила корзинки для хвороста и ведерки для угля. Она пользовалась хирургическими инструментами при изготовлении мебели, которая сделана в основном из бальсового дерева, покрытого лаком.
Некоторые элементы обстановки были подарками друзей Бетти, и были изготовлены специально для нее.

Этот кукольный дом можно рассматривать как портрет жизни зажиточного дома с конца 19 века до начала 20 века. У него есть две нетипичные черты: сад на крыше и лифт, которым можно было управлять с помощью рукояти.
Комментарий Марины Письменской: Как и в случае с домом Дентона Уэлча, это пример работы профессионального дизайнера и художника, который в миниатюре создает то, что ему нравится (или хотелось бы) делать в человеческом масштабе. Кроме того, кукольный дом Бетти Пинни — прекрасный пример стилизации под определенный исторический период и социальное положение, как и большинство современных домиков.
Перевод Марины Письменской (www.dollyshouse.ru) специально для портала DOLLPLANET.RU
Фотографии с официального сайта Музея Детства Виктории и Альберта публикуются с разрешения Музея
Посмотреть больше официальных фотографий